韩少功提示您:看后求收藏(博看小说网www.highnotes.net),接着再看更方便。

学语言,其实是最简易之事。一个人可能学不好数学,学不好哲学,学不好园艺或烹调,但只要没有生理残障,又有足够的时间投入,再笨,也能跟着姥姥或邻童学出流利的言语。即便是学外语,一般也不需要什么特殊的天赋和才具,你把几百个或几千个小时砸进去,何愁不能换上一条纯正的伦敦皇家之舌?

自上个世纪八十年代以来,中国加速现代化建设,出现了举国上下的英语热。两三亿学生娃娃哗啦啦大读英语,热得也许有点过了头,在英语发展史上也算得上罕见奇观。但英语热了多年,有些中国人一旦用英语还是挠头抓腮,半生不熟,有七没八,上不着天下不着地,于是自觉愚笨无比——其实,这种自惭也过了头。

英语难学至少有以下原因:

汉语以方块字为书写形式,是一种表意语言,与英语一类表音语言有天然区隔,在历史上风马牛不相及,长期绝缘,基质大异,各有固习和严规。比较而言,印欧语系虽品种繁多,但同出一源,其中有拉丁语一分为多,有日耳曼语一分为多,分家兄弟仍分享着几分相似的容颜,是大同小异或明异暗同。此后,英语在英伦三岛上形成,作为“三次入侵和一次文化革命”的产物,被丹尼尔·笛福视为“罗马撒克逊丹麦诺曼人”的共同创造,其中包括了日耳曼与拉丁两大语流的别后重逢,可视为发生在欧洲边地的远亲联姻。由此不难理解,英语虽为混血之物,仍承印欧语系的自家血脉,与各个亲缘语种有千丝万缕的联系。一位南欧或中欧人学习英语,或多或少仍有亲近熟悉之便,不似中国人一眼望去举目无亲,毫无依傍,缺少入门的凭借。

另一方面,汉语曾被沙漠和高山局限在东亚,是十六世纪以后一个民族逐渐沦入虚弱时的语言,虽有一份恒定与单纯,却缺乏在全球扩张的机会。可以比较的是,英语凭借不列颠帝国和美利坚超级大国的两代强势,在长达近三百年的时段内,由水手、士兵、商人、传教士、总督、跨国公司、好莱坞影片、bbc广播、微软电脑软件等推向了全球,一度覆盖了和仍在覆盖世界上的辽阔版图。在这一过程中,物种一经遗传就难免变异,规模一旦庞大就可能瓦解。英语离开母土而远走他乡,实现跨地域、跨民族、跨文化的结果,竟是变得五花八门和各行其是。尽管“女王英语”通过广播、字典、教科书等等,仍在努力坚守标准和维系破局,但不同的自然条件、生活方式以及社会形态,使散布在欧、美、澳、非、亚的各种英语变体,还是无可挽回地渐行渐远。到最后,世界上不再

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
狗娃传

狗娃传

角先生
莽莽长白,林深人稀,天池、瀑布、碧潭、森林,景色美不胜收。 现在是夏季,整座山脉褪去了皑皑白雪,露出了娇艳迷人的一面,紫色的鸢尾花海、壮美纯净的湖泊、激荡的瀑布,恰似人间天堂。 这儿的夏季温度基本在20c出头,因而成为了东北乃至全国的避暑圣地。 相对于人山人海、接踵摩肩的旅游景区,山里面更多的是寂静无人、名声不显的小村落。 苟家村正是这样一座位于长白山深处的小村落,全村只有十几户人家,再加上年轻人
高辣 连载 16万字
女同学帮我打手枪

女同学帮我打手枪

我是美女老婆
我们坐在更衣室暗角的长椅子上,她对我说:「你平时待我这么好,就让你摸摸吧!」 然后她把我的手放在她的乳房上,啊……她的乳房很有弹性啊!我继抚摸她的乳房和玩她的乳头,那天她所穿的胸罩不是很厚,所以就算穿了衣服也可以很清楚看到她的乳头明显地凸起了。
高辣 连载 0万字
过度甜腻(h)

过度甜腻(h)

三日呀
谢俞x周缓缓
高辣 连载 0万字
素锦落繁

素锦落繁

魔法单行道
裴素棉为赎回被流放的家人,踏入了恶名昭彰的宁安城。时代架空,剧情为主吃r0u为辅,大r0u放番外。更新标准:日双更 | 珍珠每200加更一章收费标准:千字40本站阅读贴士:点我要评分可投喂珍珠 | 点加入书柜可收藏本文声明:原创作品,禁止任何形式的抄袭,必究。? 作者的其他作品 ?《脑洞的集合》r0u的小短篇?点击进入
高辣 连载 1万字
微粒之尘

微粒之尘

csfong
李知禾第一次见到林昭是在一场葬礼上。葬礼的亡人是她不甚亲近的外婆,却是林昭的母亲。16岁所能拥有的所有粗线条神经忽然开光一般,使她意识到一件事:这场葬礼里真正在难过的,或许只有他一个人。结局be
高辣 连载 18万字
躲不开的桃花运(全)

躲不开的桃花运(全)

北疆雪狼
龙腾公司的总裁被人说成要走桃花运,但他偏偏患了性无能的病;他要发展龙腾,偏偏有人在暗中千方百计要害他,接二连三的杀手、一桩桩突发事件,却偏偏使他结识了一位位绝世的美女……
高辣 完结 75万字